Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin


[E98] 

sv. Meddelande. Noveller i urval 1971-1997 (1998)
de.
fi. Viesti. Valitut novellit 1971-1997
en.

Sammlung von Erzählungen aus den Jahren 1971 bis 1997, davon acht bis dahin nicht veröffentlicht.

Inhalt:

  1. Mina älskade morbröder / Meine geliebten Onkel
  2. Att få en idé / Eine Idee zu bekommen
  3. Brev till Konikova / Briefe an Konikova
  4. Båten och jag / Das Boot und ich
    Mit zwölf Jahren bekommt Tove ein eigenes Boot und fasst den Plan, damit alleine den Archipel zu umrudern. Vor dem Vater muss sie dieses Vorhaben verheimlichen, während die Mutter sich mit ihr gegen den Vater verbündet. Auf ihrer Fahrt reflektiert sie über ihre Ansichten zum Meer, die sehr vom Vater bestimmt sind. Dieser fängt sie nach Einbruch der Nacht ein, aber zu dem Zeitpunkt sind die wesentlichen Gedanken und Veränderungen bei Tove bereits geschehen.
  5. Avslutningsdag / Abschlusstag
  6. Samtal med Samuel / Gespräch mit Samuel
  7. Robert (aus E91)
  8. Apan / Der Affe (aus E78)
  9. Svart-vitt / Schwarz-weiß (aus E71)
  10. Sommarbarnet / Das Sommerkind (aus E87)
  11. En kärlekshistoria / Eine Liebesgeschichte (aus E71)
  12. Dockskåpet / Die Puppenstube (aus E78)
  13. Resa med lätt bagage / Reise mit leichtem Gepäck (aus E87)
  14. Lossa sand / Sand ausladen (aus E71)
  15. Brev från Klara / Briefe von Klara (aus E91)
  16. Om våren / Vom Frühling (aus E71)
  17. Den stora resan / Die große Reise (aus E78)
  18. Konst i naturen / Kunst in der Natur (aus E78)
  19. Ekorren / Das Eichhörnchen (aus E71)
  20. Serietecknaren / Der Comiczeichner (aus E78)
  21. Resa med Konica / Reise mit Konica (aus E89)
  22. Om kyrkogårdar / Über Friedhöfe (aus E89)
  23. Wladyslaw (aus E89)
  24. Vargen / Der Wolf (aus E71)
  25. Karin, min vän / Karin, meine Freundin (aus E91)
  26. Korrespondens / Briefwechsel (aus E87)
  27. Kvinnan som lånade minnen / Die Frau, die sich das Gedächtnis lieh (aus E87)
  28. Resa till Rivieran / Reise an die Riviera (aus E91)
  29. Bilderna / Die Bilder (aus E91)
  30. Dottern / Die Tochter
  31. Meddelande / Mitteilung

Bemerkungen:


Seite im Aufbau – – Beiträge willkommen!

Erwachsenenliteratur

Übersicht

Die Tochter des Bildhauers  •  Lyssnerskan  •  Das Sommerbuch  •  Solstaden  •  Die Puppenstube  •  Die ehrliche Betrügerin  •  Stenåkern  •  Reise mit leichtem Gepäck  •  Fair Play  •  Brev från Klara och andra berättelser  •  Anteckningar från en ö  •  Meddelande. Noveller i urval 1971-1997

Einzelne Geschichten  •  Lyrische Texte  •  Sachtexte


Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin
© Christian Panse
Impressum