Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin


[E89] 

sv. Rent spel (1989)
de. Fair Play (Übers.: B. Kicherer 2014)
fi. Reilua peliä
en. Fair Play

Roman in 17 nicht aufeinander aufbauenden Episoden. Geschildert werden verschiedene Erlebnisse der beiden Frauen Jonna und Mari, welche zusammen leben und reisen und sich miteinander über ihre jeweiligen kreativen Arbeiten austauschen.

Inhalt:

  1. Hänga om / Neu hängen
  2. Videomanen / Die Videomanin
  3. Om jägarens idé / Von der Idee des Jägers
  4. Kattfisk / Katzenfisch
  5. En gång in juni / Einmal im Juni
  6. Dimma / Nebel
  7. Killing George
  8. Resa med Konica / Reise mit Konica
  9. B-Western
  10. I den stora staden Phoenix / In der großen Stadt Phoenix
  11. Wladyslaw
  12. Fyrverkeriet / Das Feuerwerk
  13. Om Kyrkogårdar / Über Friedhöfe
  14. Jonnas elev / Jonnas Schülerin
  15. Viktoria
  16. Om stjärnor / Über Sterne
  17. Brevet / Der Brief

(... mehr in Vorbereitung ...)

Bemerkungen:

Ausgaben:

Originalausgabe mit Umschlagsvignette von Tove Jansson:

Deutsche Ausgabe von 2014 bei Urachhaus:


Seite im Aufbau – – Beiträge willkommen!

Erwachsenenliteratur

Übersicht

Die Tochter des Bildhauers  •  Lyssnerskan  •  Das Sommerbuch  •  Solstaden  •  Die Puppenstube  •  Die ehrliche Betrügerin  •  Stenåkern  •  Reise mit leichtem Gepäck  •  Fair Play  •  Brev från Klara och andra berättelser  •  Anteckningar från en ö  •  Meddelande. Noveller i urval 1971-1997

Einzelne Geschichten  •  Lyrische Texte  •  Sachtexte


Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin
© Christian Panse
Impressum