Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin


[C23] 

en. Moomin and the Railway (1960)
de. Mumin und die Eisenbahn
sv. Mumin och järnvägen
fi. Muumipeikko ja rautatie

Personen:

drei Bauarbeiter, Mumin, Sniff, Mymla, Polizeiinspektor, Sniffs Tante, der Schnupferich, der Vorarbeiter

Inhalt:

Mumin stößt auf drei Bauarbeiter, die im Begriff sind, eine Eisenbahn durch das Mumintal zu bauen. Das will Mumin natürlich verhindern; zusammen mit Sniff versucht er mit Tiergebrüll und anderen Tricks, die Arbeiter zu vertreiben – leider erfolglos. Als Sniff merkt, dass die Bauarbeiten Schaulustige anlocken, versucht er, an der Menschenmenge Geld zu verdienen. Schließlich plant er gar, einen profitablen Bahnhof zu errichten, wodurch er natürlich als Komplize für Mumin gar nicht mehr taugt, sogar zu seinem Gegenspieler wird. Beide versuchen, Öffentlichkeit und Polizei auf ihre Seite zu ziehen. Erst dem Schnupferich gelingt es, die Arbeiter durch eine Spielzeugeisenbahn vom Gleisbau abzubringen. Mumin und seine Mitstreiter bauen derweil aus den echten Schienen eine Berg- und Talbahn, und Sniff darf die Fahrkarten verkaufen.

Bemerkungen:

Ausgaben:

Mumin-Comics u. a. von Lars Jansson

Übersicht

22. Mumins Lampe  •  23. Mumin und die Eisenbahn  •  24. Muminpapa und die Spione  •  25. Mumin und der Zirkus  •  26. Moomin the Colonist   •  27. [?] Die Pfadfinder  •  28. Die Mumins erben ein Schloss  •  29. Mumin und die Goldsucher  •  30. Mumin als Robinson  •  31. [?] Künstler  •  32. Sniffs Feriendorf  •  33. Der Neffe des Inspekteurs  •  34. Damsel in Distress  •  35. Fuddler and Married Life  •  36. Sniff's Sports Shop  •  37. Mymble's Diamond  •  38. Moomin and the Vampire  •  39. Moomin and the TV  •  40. The Underdeveloped Moomins  •  41. Moomin and Aunt Jane  •  42. Moomin and the National Park  •  43. Moomin and the Good Old Days  •  44. Moomin's Pet  •  45. The Private Eye  •  46. Spring in Moomin Valley  •  47. Moomin Rescues a Princess  •  48. Moomin and Agent 008½  •  49. Moomin Lives Dangerously  •  50. Moomin in Torrellorca  •  51. Snorkmaiden Crashes Society  •  52. Moomins in Ancient Greece  •  53. Sniff Goes Good  •  54. Neues aus dem Mumintal  •  55. Immer Ärger mit den Zwillingen  •  56. Sir Moomin  •  57. Horsey Moomin  •  58. Mumin und die Meerjungfrau  •  59. Alles Gute kommt von oben  •  60. Moomin and the Radicals  •  61. Moomin Christmas  •  62. Moomin in Ancient Egypt  •  63. Sniff Falls in Love  •  64. Moomin Engagement  •  65. Moomin and the Flying Dutchman  •  66. Snorkmaiden the Seer  •  67. Moomin and the Beach  •  68. Moomin Gets Rich  •  69. Moomin and The Guru  •  70. Moomin Pappa and Old Age  •  71. Moomin in Battle  •  72. Moomin in Neander Valley  •  73. Moomin and the Ten Piggy Banks

Weiteres von Lars Jansson


Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin
© Christian Panse
Impressum