Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin


[C46] 

en. Spring in Moomin Valley (1966)
de.
sv. Vårkänslor
fi. Kevättunteita

Personen:

Mumin, Snorkfräulein, Muminvater, Muminmutter, Frau Filijung, Mabel, die Gafsa, Herr Landry

Inhalt:

Der Frühling ist da! Nachbarin Frau Filijung lässt allerdings keine Freude darüber zu, denn für sie heißt das: mehrtägiges Großreinemachen. Nicht nur das: sie überwacht, dass auch die Muminfamilie brav putzt und schrubbt. Nachdem die Muminmutter sich mehrfach bei etwas anderem ertappen ließ, bereitet sie nach einem alten Rezept einen zauberischen Sud und stellt ihn unter Frau Filijungs Fenster. Die Wirkung ist enorm: Frau Filijung verliert jedes Verantwortungsgefühl und Interesse am Reinigen, wird sehnsüchtig und exzentrisch – klarer Fall von Frühlingsgefühlen. Hausmädchen Mabel und das gesamte Damenkomitee sind entsetzt. Dann gibt Frau Filijung sogar eine Kontaktanzeige auf und bekommt Besuch von einem Herrn Landry. Nun sind alle Damen doch wieder mächtig interessiert, was da vor sich geht; besonders die Gafsa wetteifert um die Gunst des eleganten Herrn. Auch Snorkfräulein gibt eine Zeitungsannonce auf und ist sehr überrascht, ebenfalls eine Zuschrift von Herrn Landry zu erhalten – er ist also ein Heiratsschwindler! Muminmutter versucht mit einem weiteren Rezept (diesmal einem Liebestrank), des Betrügers finanzielle in echte Interessen umzuwandeln; leider blickt Herr Landry im Moment des Trinkens nicht Frau Filijung, sondern Muminmama an! Es gelingt schließlich Mabel, ihn zu vertreiben, indem sie ihrerseits Verliebtheit vortäuscht. Dann ist der Frühling zuende, der Zauber lässt bei Frau Filijung nach, und sie beginnt, den versäumten Frühjahrsputz nachzuholen – und natürlich wieder ihre Umwelt dabei zu bevormunden.

Ausgaben:

Mumin-Comics u. a. von Lars Jansson

Übersicht

22. Mumins Lampe  •  23. Mumin und die Eisenbahn  •  24. Muminpapa und die Spione  •  25. Mumin und der Zirkus  •  26. Moomin the Colonist   •  27. [?] Die Pfadfinder  •  28. Die Mumins erben ein Schloss  •  29. Mumin und die Goldsucher  •  30. Mumin als Robinson  •  31. [?] Künstler  •  32. Sniffs Feriendorf  •  33. Der Neffe des Inspekteurs  •  34. Damsel in Distress  •  35. Fuddler and Married Life  •  36. Sniff's Sports Shop  •  37. Mymble's Diamond  •  38. Moomin and the Vampire  •  39. Moomin and the TV  •  40. The Underdeveloped Moomins  •  41. Moomin and Aunt Jane  •  42. Moomin and the National Park  •  43. Moomin and the Good Old Days  •  44. Moomin's Pet  •  45. The Private Eye  •  46. Spring in Moomin Valley  •  47. Moomin Rescues a Princess  •  48. Moomin and Agent 008½  •  49. Moomin Lives Dangerously  •  50. Moomin in Torrellorca  •  51. Snorkmaiden Crashes Society  •  52. Moomins in Ancient Greece  •  53. Sniff Goes Good  •  54. Neues aus dem Mumintal  •  55. Immer Ärger mit den Zwillingen  •  56. Sir Moomin  •  57. Horsey Moomin  •  58. Mumin und die Meerjungfrau  •  59. Alles Gute kommt von oben  •  60. Moomin and the Radicals  •  61. Moomin Christmas  •  62. Moomin in Ancient Egypt  •  63. Sniff Falls in Love  •  64. Moomin Engagement  •  65. Moomin and the Flying Dutchman  •  66. Snorkmaiden the Seer  •  67. Moomin and the Beach  •  68. Moomin Gets Rich  •  69. Moomin and The Guru  •  70. Moomin Pappa and Old Age  •  71. Moomin in Battle  •  72. Moomin in Neander Valley  •  73. Moomin and the Ten Piggy Banks

Weiteres von Lars Jansson


Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum
http://www.zepe.de/mumin
© Christian Panse
Impressum